Entrar al sistema
Kobre funciona desde el navegador, en el computador de la caja o desde el celular. No hay nada que instalar.
- Entra a dyc.kobre.cl desde cualquier navegador.
- Escribe tu email y tu contraseña.
- Presiona Ingresar.
Ver cómo va el día
Al entrar, lo primero que ves es el Panel — un resumen del día con los totales de venta y los avisos importantes.
- Cambia entre Día / Semana / Mes arriba para ver distintos períodos.
- Stock bajo: productos que se están por acabar — revísalos antes de que falten.
- Ventas a crédito pendientes: quién debe y cuánto — toca Marcar pagado cuando te paguen.
- Esta pantalla y la de Usuarios solo las ve el rol Admin, no el rol Vendedor.
Vender
Para vender, abre el ícono del carrito 🛒 en el menú lateral — ahí vas a pasar la mayor parte del día.
- Pasa el lector por el código de barras, o escribe el nombre del producto en el buscador.
- Elige el producto de la lista — se agrega solo al carrito.
- ¿Se equivocó de cantidad? Cámbiala directo en la columna Cantidad, o toca la ✕ para sacarlo del carrito.
- Cuando el carrito esté completo, elige la forma de pago para cerrar la venta (ver siguiente sección).
Formas de pago
Toca uno de los cuatro botones a la derecha del carrito para cerrar la venta. El ticket se imprime solo.
Fiado (venta a crédito)
Para cuando un cliente de confianza pide que se le anote la compra y paga después.
- Arma el carrito como siempre y toca Crédito.
- Escribe un nombre o nota para reconocer la deuda — por ejemplo "Juan, casa azul".
- Toca Confirmar fiado. No se imprime boleta electrónica, solo el ticket interno.
Cuando el cliente paga, marca la deuda como pagada desde el Panel del día (sección 2) — ahí aparecen todos los fiados abiertos.
Productos
Acá se administra el catálogo completo: precios, stock, fotos y categorías.
- Toca Nuevo producto para agregar uno: nombre, precio, y opcionalmente costo, categoría, foto y stock.
- El código de barras puede quedar vacío — el sistema genera uno automático.
- Para editar un precio o el stock de uno existente, toca el lápiz ✏️ en su fila.
- ¿Tienes una lista grande en Excel? Guárdala como CSV y usa Importar — actualiza los productos que ya existen y agrega los nuevos.
Usuarios
Cada persona que use la caja debería tener su propia cuenta — así cada venta queda asociada a quién la hizo.
- Toca Nuevo usuario, escribe su email y una contraseña.
- Elige el rol: Admin ve reportes y administra el negocio; Vendedor solo vende.
- Comparte la contraseña con esa persona directamente — no se envía correo, se puede cambiar después.
Configuración
Los ajustes generales del negocio — normalmente se dejan así y no hace falta volver a tocarlos.
- Alerta de stock: avisa al vender un producto con poco o ningún stock — nunca bloquea la venta.
- Ticket de venta: el ancho del papel de la impresora (80mm es lo más común).
- Logo y datos del emisor: lo que se imprime en el encabezado del ticket y en la boleta electrónica — RUT, razón social, giro y dirección.
Ayuda
Si algo no funciona como esperabas, o tienes una duda, escríbenos directamente — nunca hay que resolverlo solas.